Traducción jurídica

Traducción jurada inglés español

Cuento con una sólida formación en los campos de la traducción y el derecho y tengo una amplia experiencia en la traducción de documentos jurídicos, corporativos y relacionados con la Administración. Entre mis clientes se encuentran empresas españolas y extranjeras, despachos de abogados y organismos oficiales.

Ofrezco un servicio de traducción profesional y altamente especializado en el que todas las traducciones pasan por un doble proceso de revisión gramática, terminología y estilo. Únicamente acepto encargos en los que pueda garantizar al 100% el plazo de entrega solicitado.

Estos son algunos de los documentos que traduzco de forma habitual:

  • Contratos
  • Condiciones generales
  • Poderes de representación
  • Sentencias, autos, providencias
  • Procedimientos judiciales o de arbitraje
  • Informes periciales
  • Certificados de inscripción en registro
  • Estatutos sociales
  • Escrituras de constitución de sociedades
  • Documentación interna y correspondencia
  • Legislación
  • Informes jurídicos
  • Requerimientos, citaciones, oficios
  • Resoluciones
  • Más información

María Cambeiro
info@cambeiro-traducciones.com
(+34) 666 652 100